Termeni de utilizare
Bine ați venit la Resumaker S.L. (“Compania”, “Resumaker”, “noi”, “ne”). Acești Termeni de utilizare ("Termeni") se aplică Companiei și tuturor afiliaților săi din întreaga lume. Atunci când se face referire în acești termeni la Companie, aceasta va include toți afiliații săi, dacă este cazul. Resumaker situat la adresa https://cv-ro.com/ și toate celelalte site-uri, site-uri mobile, servicii, aplicații, site-uri web și/sau instrumente unde acești Termeni apar sau sunt legați (colectiv, “Site-ul web”). Acești Termeni, împreună cu Politica noastră de confidențialitate, constituie acordul integral și complet ("Acordul") între dvs. și companie. Fie dvs. sau Resumaker poate fi menționat în mod individual ca "Parte" sau colectiv "Părțile".
Oferim site-ul nostru, inclusiv toate informațiile, instrumentele și serviciile disponibile pe site pentru dvs., "utilizatorul", cu condiția acceptării de către dvs. a tuturor termenilor, condițiilor, politicilor și notificărilor menționate aici. Vă rugăm să vă acordați puțin timp pentru a analiza acordul pe care îl încheiați. Dacă nu înțelegeți acești Termeni sau nu sunteți de acord să vă supuneți acestora sau Politicii de confidențialitate, nu puteți accesa sau utiliza site-ul web sau Serviciile noastre (definite mai jos) și trebuie să încetați imediat să accesați sau să utilizați site-ul web.
Ne desfășurăm activitatea la nivel global și, prin urmare, se pot aplica legi diferite în funcție de locul în care locuiește un utilizator. Acești Termeni sunt destinați să se aplice tuturor utilizatorilor, indiferent de locația geografică, în măsura în care sunt aplicabili din punct de vedere legal în locul de reședință al fiecărui utilizator.
Serviciile noastre sunt destinate utilizatorilor care au cel puțin 18 ani.
* Dacă sunteți rezident al Uniunii Europene, consultați Rezidenții UE - Termeni suplimentari pentru mai multe informații despre termenii suplimentari sau alternativi specifici care vi se aplică.
* Dacă sunteți rezident al Statelor Unite, vă rugăm să consultați Rezidenții din SUA - Termeni suplimentari pentru mai multe informații despre termenii suplimentari sau alternativi specifici care vi se aplică.
Prin citirea declarației și utilizarea site-ului web, declarați că ați fost de acord cu termenii scriși în această declarație și că sunteți de acord să acceptați termenii modificați în viitor. În cazul în care utilizați Serviciile noastre în numele unei organizații, sunteți de acord cu acești Termeni în numele dvs. sau al organizației dvs. și al utilizatorilor săi autorizați și recunoașteți că aveți autoritatea de a obliga organizația respectivă la acești Termeni. Acordul este electronic, iar noi vom prezenta clientului Termenii înainte de a efectua o acțiune care necesită prezentarea acestora.
Confidențialitatea dvs. este importantă pentru noi. Ca atare, Politica noastră de confidențialitate este o parte importantă a acestor Termeni. Politica de confidențialitate explică modul în care colectăm informații de la dvs. și modul în care putem dezvălui aceste informații.
La Resumaker, ne străduim să schimbăm modul în care oamenii scriu CV-uri. Scopul nostru este de a crea un sistem convenabil și ușor de utilizat care să vă ajute să creați un CV în câteva minute. Vă punem la dispoziție instrumente pentru a vă crea CV-ul cu ușurință, rapid și într-un mod profesionist, inclusiv tehnologia de creare a CV-ului și un sistem de susținere a acestuia și a zonelor personale ("Serviciile"). Puteți utiliza Serviciile pentru a genera, edita, exporta și descărca modele de CV-uri și scrisori de intenție sau puteți lucra cu unul dintre profesioniștii noștri pentru a vă crea un CV personalizat. Atâta timp cât sunteți de acord cu acești Termeni și îi respectați, puteți utiliza Serviciile. Acești Termeni se aplică tuturor utilizatorilor Site-ului și Serviciilor, inclusiv vizitatorilor și utilizatorilor înregistrați.
Toate drepturile de proprietate asupra site-ului web, orice informații, texte, grafice, brevete, idei sau alte materiale care apar pe site-ul web ("Conținutul") și orice servicii furnizate prin intermediul site-ului web, inclusiv orice servicii viitoare și orice îmbunătățiri aduse site-ului web sunt și vor rămâne în proprietatea exclusivă a Companiei și a entităților sale autorizate. Compania își păstrează toate drepturile de orice fel asupra acestor Conținuturi și Servicii, pe care sunteți de acord să nu le contestați. Site-ul web, conținutul și serviciile sunt protejate de legile privind drepturile de autor, mărcile comerciale, brevetele și alte drepturi similare.
În afară de cele menționate în acești Termeni, nu aveți dreptul să copiați, să modificați sau să pregătiți lucrări pe baza acestora, să distribuiți, să vindeți, să transferați, să afișați sau să interpretați public, să difuzați sau să utilizați în orice alt mod. Nu aveți dreptul să copiați sau modifica nicio parte a codului sursă, inclusiv CSS, HTML sau JavaScript de pe site. De asemenea, nu aveți voie să folosiți Site-ul web, Conținutul sau serviciul în alt scop decât utilizarea Serviciilor în conformitate cu acești Termeni fără permisiunea explicită a Companiei. Confirmați că utilizarea de către dvs. a acestui site web este doar în scopuri private și nu pentru revânzare.
Utilizarea Site-ului web și/sau crearea unui CV și/sau crearea unui cont personal și/sau contactarea Companiei constituie aprobarea dvs. expresă de a încheia un contract obligatoriu cu Compania pentru utilizarea Serviciilor. În anumite cazuri, reprezentanți calificați ai Companiei vă pot contacta pentru a vă ajuta cu solicitări legate de Serviciu. Justificăm acest contact pe baza necesității noastre de a ne îndeplini obligațiile contractuale și legale. Dacă doriți să reziliați Serviciile, trebuie să interacționați cu noi prin intermediul site-ului web sau să ne trimiteți un e-mail la support@cv-ro.com. Odată ce primim e-mailul, vom înceta să mai comunicăm cu dvs., cu excepția cazului în care acest lucru este interzis în mod specific de legile aplicabile privind confidențialitatea. În măsura în care acest lucru este permis de astfel de legi, ne păstrăm dreptul, iar dvs. recunoașteți și sunteți de acord să ne permiteți să păstrăm informațiile dvs. personale pentru a ne permite să ne protejăm drepturile legale în temeiul acestor Termeni.
Utilizarea Serviciilor, implicarea în comunicare sau trimiterea de materiale implică consimțământul dvs. de a acorda Resumaker o licență neexclusivă pentru Conținutul utilizatorului. Păstrați dreptul de proprietate asupra Conținutului utilizatorului, dar Resumaker primește un drept neexclusiv, global, perpetuu, fără redevențe, transferabil și sublicențiabil de a utiliza, copia, modifica, distribui, publica și procesa informațiile și conținutul furnizat în legătură cu Serviciile, fără consimțământ sau notificare suplimentară. Vă angajați să împărtășiți numai informațiile și Conținutul pe care aveți dreptul să le dezvăluiți, asigurând respectarea legii și evitarea încălcării drepturilor de proprietate intelectuală ale altora.
Serviciile Resumaker sunt oferite pe bază de abonament lunar. Dacă vă înscrieți într-un plan de abonament ("Abonamentul" dvs.), veți fi facturat automat pe baza termenilor și taxelor de abonament în vigoare la momentul respectiv. Abonamentele vor fi recurente și se vor reînnoi automat în fiecare lună până când ne veți notifica dorința dvs. de a întrerupe Abonamentul, după cum este prezentat mai jos. Toate taxele de abonament nu pot fi anulate și nu sunt rambursabile în cursul lunii pentru care a început abonamentul. Dacă doriți să renunțați și să vă reziliați Abonamentul, puteți face acest lucru așa cum este prevăzut mai jos în acești Termeni și nu veți fi facturat pentru taxa de Abonament începând cu luna următoare celei în care ați notificat Resumaker cu privire la dorința dvs. de a rezilia Abonamentul și de a nu mai utiliza Serviciile noastre.
Abonarea la Serviciu implică o taxă stabilită de Companie, care este supusă unor ajustări periodice. Ne rezervăm dreptul de a modifica taxa, de a modifica planurile de abonament sau de a face schimbări la discreția noastră, fără notificare prealabilă. În cazul reducerii taxelor de abonament, utilizatorii nu vor fi eligibili pentru rambursări, reduceri sau alte beneficii și nu se pot face reclamații împotriva Companiei în astfel de cazuri.
Atunci când achiziționați un abonament la Serviciile noastre, sunteți de acord cu o facturare automată recurentă pe o perioadă de patru săptămâni.
Dacă doriți să evitați aplicarea automată a "taxei de membru", trebuie să vă anulați planul de abonament înainte de expirarea perioadei de abonament de testare. Dacă nu anulați în mod activ, abonamentul dvs. va începe automat după încheierea perioadei de abonament de testare.
Dreptul de a renunța la contractul de furnizare a serviciilor noastre, care sunt servicii de conținut digital, nu se aplică dacă ați declarat și v-ați dat în mod expres consimțământul pentru a primi conținutul digital în perioada de 14 zile a Abonamentului de testare. Recunoașteți și sunteți de acord că, prin începerea utilizării Serviciului nostru, fiind un serviciu de conținut digital, vă pierdeți dreptul de retragere și, în consecință, nu veți avea dreptul la nicio rambursare pentru plățile efectuate de dvs. pentru Serviciul pe care ați început să îl utilizați.
În cazul anulării, tot Conținutul dvs. de utilizator va fi păstrat la furnizorul nostru de cloud. Este posibil să vă notificăm prin e-mail înainte de ștergerea unui astfel de Conținut al utilizatorului, dar nu suntem obligați să facem acest lucru. Până la data la care datele sunt șterse, veți putea utiliza datele pe care le-ați introdus deja înainte de anulare, reintrând în Acord.
Acești Termeni sunt considerați ca fiind semnate digital atunci când utilizatorul furnizează detaliile necesare pentru Servicii. Pentru plățile electronice, Compania asigură măsuri de securitate adecvate.
Sub rezerva respectării legilor aplicabile, putem verifica capacitatea clienților de a-și îndeplini obligațiile de plată, putem refuza tranzacții sau putem solicita garanții suplimentare în cazul în care apar îndoieli.
După aprobarea tranzacției dvs., vă furnizăm detalii de conectare care vă permit să utilizați Serviciile pe baza acestor Termeni. Sunteți singurul responsabil pentru menținerea securității acestor date.
Dacă stabilim, la discreția noastră exclusivă, că v-ați implicat într-un Comportament interzis, ne rezervăm dreptul de a vă închide Contul sau de a bloca complet accesul la Servicii fără rambursare, pe lângă orice alte căi de atac legale sau echitabile pe care le putem avea.
În cazul în care furnizarea Serviciului este întârziată din orice motiv, vă vom informa în cel mult 30 de zile de la data la care a fost efectuată achiziția. În acest caz, utilizatorul va avea dreptul de a rezilia contractul fără niciun cost și va primi o rambursare integrală, mai puțin orice deducere aplicabilă a companiilor de credit.
ÎN CEA MAI MARE MĂSURĂ PERMISĂ DE LEGE, SITE-UL WEB ESTE FURNIZAT ÎN FUNCȚIE DE STAREA ȘI DISPONIBILITATEA ACESTUIA, CEEA CE ÎNSEAMNĂ CĂ NU OFERIM NICIO GARANȚIE CU PRIVIRE LA FUNCȚIONAREA SITE-ULUI WEB. SUNTEȚI DE ACORD CĂ UTILIZAREA SITE-ULUI WEB ȘI A SERVICIILOR NOASTRE SE VA FACE PE RISCUL DVS. EXCLUSIV. ÎN CEA MAI MARE MĂSURĂ PERMISĂ DE LEGE, NE DECLINĂM TOATE GARANȚIILE, EXPRESE SAU IMPLICITE, ÎN LEGĂTURĂ CU SITE-UL WEB ȘI CU UTILIZAREA ACESTUIA DE CĂTRE DVS., INCLUSIV, FĂRĂ LIMITARE, GARANȚIILE IMPLICITE DE VANDABILITATE, DE ADECVARE LA UN ANUMIT SCOP ȘI DE NEÎNCĂLCARE. NU OFERIM NICIO GARANȚIE SAU DECLARAȚIE CU PRIVIRE LA ACURATEȚEA SAU CARACTERUL COMPLET AL CONȚINUTULUI SITE-ULUI WEB SAU AL CONȚINUTULUI ORICĂROR SITE-URI WEB LEGATE DE SITE-UL WEB ȘI NU NE ASUMĂM NICIO RĂSPUNDERE SAU RESPONSABILITATE PENTRU ACESTEA: (1) ERORI, GREȘELI SAU INEXACTITĂȚI ALE CONȚINUTULUI ȘI MATERIALELOR; (2) VĂTĂMĂRI CORPORALE SAU DAUNE MATERIALE, DE ORICE NATURĂ, REZULTATE DIN ACCESUL ȘI UTILIZAREA SITE-ULUI WEB; (3) ORICE ACCES NEAUTORIZAT SAU UTILIZARE NEAUTORIZATĂ A SERVERELOR NOASTRE SECURIZATE ȘI/SAU A TUTUROR INFORMAȚIILOR PERSONALE ȘI/SAU FINANCIARE STOCATE PE SERVERE; (4) ORICE ÎNTRERUPERE SAU ÎNCETARE A ORICĂREI TRANSMISII CĂTRE SAU DE PE SITE-UL WEB; SAU (5) ORICE VIRUȘI, CAI TROIENI SAU ALTELE ASEMENEA CARE POT FI TRANSMISE CĂTRE SAU PRIN INTERMEDIUL SITE-ULUI WEB DE CĂTRE O TERȚĂ PARTE. NU ASIGURĂM, NU APROBĂM, NU GARANTĂM ȘI NU NE ASUMĂM RESPONSABILITATEA PENTRU NICIUN PRODUS SAU SERVICIU PROMOVAT SAU OFERIT DE O TERȚĂ PARTE PRIN INTERMEDIUL SITE-ULUI WEB, AL ORICĂRUI SITE WEB CU HYPERLINK-URI SAU AL ORICĂRUI SITE WEB SAU APLICAȚIE MOBILĂ PREZENTATĂ ÎN ORICE BANNER SAU ALTĂ PUBLICITATE ȘI NU VOM FI RESPONSABILI PENTRU MONITORIZAREA ORICĂREI TRANZACȚII ÎNTRE DVS. ȘI ORICE FURNIZOR TERȚ DE PRODUSE SAU SERVICII. CA ȘI ÎN CAZUL ACHIZIȚIONĂRII UNUI PRODUS SAU SERVICIU PRIN ORICE MIJLOC SAU ÎN ORICE MEDIU, TREBUIE SĂ VĂ FOLOSIȚI CEA MAI BUNĂ JUDECATĂ ȘI SĂ DAȚI DOVADĂ DE PRUDENȚĂ ACOLO UNDE ESTE CAZUL.
ÎN CEA MAI MARE MĂSURĂ PERMISĂ DE LEGE, NICI NOI, NICI DIRECTORII, OFIȚERII, ANGAJAȚII SAU AGENȚII NOȘTRI NU VOM FI RĂSPUNZĂTORI FAȚĂ DE DVS. SAU DE ORICE TERȚĂ PARTE PENTRU ORICE DAUNE DIRECTE, INDIRECTE, CONSECVENTE, EXEMPLARE, ACCIDENTALE, SPECIALE SAU PUNITIVE, INCLUSIV PROFITUL PIERDUT, VENITURILE PIERDUTE, PIERDEREA DATELOR SAU ALTE DAUNE CARE DECURG DIN UTILIZAREA DE CĂTRE DVS. A SITE-ULUI WEB, CHIAR DACĂ AM FOST INFORMAȚI CU PRIVIRE LA POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE DAUNE. ÎN POFIDA ORICĂROR DISPOZIȚII CONTRARE CUPRINSE ÎN PREZENTUL DOCUMENT, RĂSPUNDEREA NOASTRĂ FAȚĂ DE DVS. PENTRU ORICE CAUZĂ ȘI INDIFERENT DE FORMA ACȚIUNII, VA FI LIMITATĂ ÎN ORICE MOMENT LA SUMA PLĂTITĂ, DACĂ ESTE CAZUL, DE CĂTRE DVS. CĂTRE NOI ÎN PERIOADA DE TREI (3) LUNI ANTERIOARĂ EVENIMENTULUI CARE A DAT NAȘTERE LA ORICE RECLAMAȚIE. ANUMITE LEGI STATALE SAU NAȚIONALE NU PERMIT LIMITĂRI ALE GARANȚIILOR IMPLICITE SAU EXCLUDEREA SAU LIMITAREA ANUMITOR DAUNE. DACĂ ACESTE LEGI VI SE APLICĂ, ESTE POSIBIL SĂ NU VI SE APLICE UNELE SAU TOATE EXONERĂRILE DE RĂSPUNDERE SAU LIMITĂRILE DE MAI SUS, IAR DVS. PUTEȚI AVEA DREPTURI SUPLIMENTARE.
Compania are dreptul de a închide site-ul web sau de a restricționa accesul la acesta sau
la funcționalitatea acestuia, în totalitate sau parțial, în orice moment, pentru o
perioadă determinată sau nedeterminată, fără a fi nevoită să plătească despăgubiri
utilizatorului.
Compania are dreptul de a limita sau de a rezilia dreptul de utilizare a site-ului web
sau de a bloca informațiile de conectare ale utilizatorului în cazul în care acesta
încalcă regulile site-ului web sau acești Termeni.
Compania poate stabili o limită a spațiului de stocare sau a datelor furnizate utilizatorului. Compania are dreptul de a publica conținut anonim și de a-l utiliza pe durata rezilierii acordului pentru a îmbunătăți site-ul web și serviciile, precum și alte dezvoltări.
Utilizatorul nu poate transfera drepturile și obligațiile care decurg din acești Termeni către o terță parte fără consimțământul explicit al Companiei. Compania poate transfera drepturile și obligațiile în temeiul acordului către o terță parte.
Perioada de contractare este perioada de Abonament aleasă de utilizator în planul de plată.
Ambele părți pot rezilia contractul fără o notificare prealabilă scrisă în caz de
omisiune, nerespectarea regulilor Site-ului sau intervenție judiciară și fără a fi nevoite
să plătească daune sau despăgubiri, în următoarele cazuri: falimentul sau declararea
falimentului părții care este considerată ca fiind în imposibilitatea de a-și îndeplini
obligațiile.
Dacă utilizatorul a primit o contraprestație din partea companiei, utilizatorul nu va
avea dreptul la o rambursare.
La momentul rezilierii contractului, drepturile de utilizare a site-ului web de către
utilizator nu mai sunt valabile.
Cu excepția cazului în care legile din jurisdicția dvs. impun aplicarea altor legi,
acești Termeni și utilizarea de către dvs. a site-ului web sunt guvernate și interpretate
în conformitate cu legile interne ale Spaniei. Ca o condiție pentru a introduce orice
litigiu bazat pe acești Termeni, sunteți de acord să ne contactați mai întâi la support@cv-ro.com
pentru a încerca să ajungeți la o soluție amiabilă la disputa dvs. În cazul în care nu
reușiți să ajungeți la o soluție de bună credință în termen de 60 de zile, sunteți de
acord să arbitrați litigiul pe baza unei proceduri de arbitraj accelerat în conformitate
cu normele Curții de Arbitraj din Spania, în fața unui singur arbitru. Locul arbitrajului
va fi Madrid,
Spania, limba de arbitraj va fi engleza, iar procedurile se vor desfășura la
distanță.
Toți ceilalți utilizatori, vă rugăm să citiți cu atenție această secțiune. Aceasta afectează drepturile dvs. Sunteți de acord că, prin intrarea în acești Termeni, fiecare dintre dvs. și noi renunțăm la orice drept la un proces cu juriu sau la participarea la o acțiune colectivă. Dvs. și noi suntem de acord că fiecare poate aduce pretenții împotriva celuilalt numai în calitatea dvs. individuală și nu în calitate de reclamant sau membru al unui grup în cadrul unei presupuse proceduri colective sau reprezentative. Orice arbitraj va avea loc pe bază individuală; nu sunt permise arbitrajele colective și acțiunile colective.
Compania aderă la prevederile legale și respectă drepturile utilizatorilor site-ului web. În cazul în care utilizatorul are întrebări suplimentare cu privire la Termeni, și/sau consideră că îi încalcă Compania drepturile și/sau consideră că i-a fost încălcată confidențialitatea în timpul utilizării Site-ului, acesta trebuie să ne contacteze (support@cv-ro.com), iar Compania va încerca să soluționeze cererea sa în cel mai scurt timp posibil.
REZIDENȚII UE – CONDIȚII SUPLIMENTARE
Ultima Actualizare: 3 Martie 2024
Oferim site-ul și serviciile noastre în Uniunea Europeană. Acești Termeni suplimentari se aplică în cazul în care sunteți rezident al Uniunii Europene (“Termeni suplimentari UE”). Prin urmare, dacă aveți reședința în Uniunea Europeană, se vor aplica Termenii generali și acești Termeni suplimentari UE. În cazul în care există un conflict între Termeni și acești Termeni suplimentari UE, iar acești Termeni suplimentari UE se aplică în cazul dumneavoastră, atunci vor prevala Termenii suplimentari UE.
Cu excepția cazului în care se specifică altfel, definițiile din prezenții Termeni suplimentari UE vor avea același înțeles ca și definițiile utilizate în Termeni. Înainte de crearea contului dvs., textul acestor Termeni vă va fi pus la dispoziție în format electronic prin intermediul Serviciilor, astfel încât să poată fi stocat cu ușurință de dvs. pe un suport de date durabil.
Ne rezervăm dreptul, la discreția noastră exclusivă, de a face schimbări sau modificări ale Termenilor sau ale acestor Termeni suplimentari UE în orice moment. Vă vom informa cu privire la orice modificări într-o perioadă rezonabilă înainte de data intrării în vigoare a modificărilor. Dacă continuați să utilizați Serviciile după data intrării în vigoare a modificărilor, se va considera că ați luat cunoștință și ați acceptat modificările din orice Termeni sau Termeni suplimentari UE revizuiți.
Drepturi de proprietate intelectuală
Drepturile de proprietate intelectuală sunt toate drepturile de proprietate intelectuală prezente și viitoare, oriunde în lume, în ceea ce privește Serviciile, care ne aparțin nouă și/sau licențiatorilor noștri acum sau în viitor, inclusiv drepturile de autor, drepturile de baze de date, drepturile de marcă, drepturile de design, drepturile de nume comerciale, drepturile de nume de domeniu, drepturile de brevet, drepturile de secret comercial, precum și drepturi similare în temeiul legii nescrise, cum ar fi drepturile privind imitația servilă. Cu condiția să fiți eligibil pentru a utiliza Serviciile, vi se acordă, exclusiv în scopul executării contului dvs., o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă și care nu poate fi sublicențiată, pentru a accesa și utiliza Serviciile și pentru a descărca sau imprima o copie a oricărei porțiuni din Conținut la care ați obținut în mod corespunzător acces, exclusiv pentru uz personal și necomercial. Ne rezervăm toate drepturile care nu vă sunt acordate în mod expres în și pentru Servicii, Conținut și Mărci. Această licență este acordată pe durata contului dumneavoastră, iar dumneavoastră acceptați această licență prin prezenta. Avem în orice moment dreptul de a rezilia această licență în mod unilateral, anticipat și cu efect imediat, fără a fi nevoiți să vă plătim vreo compensație.
Ne despăgubiți pentru orice pierdere rezultată din orice încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală de către dvs. în legătură cu Serviciile. Ne veți despăgubi pentru toate costurile și pierderile, inclusiv costurile de asistență juridică, care decurg din încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală. Veți lua măsuri, pe cheltuiala dumneavoastră, pentru a limita costurile care vor fi suportate și/sau pierderile pe care le vom suferi.
Taxe și plăți
Abonarea la Serviciu implică o taxă stabilită de Companie, care este supusă unor ajustări periodice. Ne rezervăm dreptul de a modifica taxa, de a modifica planurile de abonament sau de a face schimbări la discreția noastră. Vă vom informa cu privire la astfel de modificări într-o perioadă rezonabilă înainte de data intrării în vigoare a modificărilor, pentru a vă permite să vă reziliați abonamentul în cazul în care nu sunteți de acord cu modificările. Dacă continuați să utilizați Serviciile după data intrării în vigoare a modificărilor, se va considera că ați luat cunoștință de modificările respective și că le-ați acceptat.
Dacă stabilim că orice taxe, cum ar fi taxele de vânzare, sau orice alte taxe se aplică taxelor noastre, taxa de abonament pentru achiziționarea serviciilor noastre va include aceste taxe și/sau comisioane în timpul procesului de comandă. Taxa de abonament va include costurile totale pentru fiecare perioadă de facturare. În cazul în care achiziția dvs. este supusă unor taxe recurente, aveți opțiunea de a ne oferi dreptul de a vă percepe plata prin debit direct. În acest caz, vă vom încasa plata în mod recurent, fără a vă solicita aprobarea prealabilă înainte de fiecare plată recurentă, până când ne veți notifica de anularea dvs.
Dreptul de retragere
Atunci când achiziționați conținut digital, dvs., în calitate de consumator cu reședința în UE, aveți dreptul de a vă retrage din contract pentru o perioadă de 14 zile de la data livrării, fără a oferi un motiv pentru retragere. În cazul în care vă retrageți din contract, vi se va rambursa suma deja plătită.
Dreptul de a vă retrage din acord pentru furnizarea de conținut digital nu se aplică dacă ați declarat în mod expres și v-ați dat consimțământul de a primi conținutul digital în termenul de retragere de 14 zile și v-ați exprimat în mod expres conștientizarea că ați renunțat la dreptul de retragere în consecință. Recunoașteți și sunteți de acord că, prin începerea prestării Serviciului nostru, fiind un serviciu de conținut digital, pierdeți dreptul de retragere și, în consecință, nu veți avea dreptul la nicio rambursare pentru plățile efectuate de dvs. pentru Serviciul pe care ați început să îl utilizați.
La înscrierea unui Abonament de testare de 14 zile, se aplică o garanție de rambursare a banilor numai pe durata Abonamentului de testare. În termen de 14 zile de la notificarea dvs. că întrerupeți Abonamentul de testare și că nu doriți să continuați ulterior cu abonamentul dvs., suma deja plătită de dvs. pentru Abonamentul de testare vă va fi rambursată.
Răspundere
Nu suntem răspunzători pentru: a) orice neînțelegeri, erori sau eșecuri în ceea ce privește performanța Serviciilor și/sau a serviciilor noastre, dacă acestea sunt cauzate de sau sunt rezultatul acțiunilor dvs., cum ar fi faptul de a nu furniza date complete, solide, corecte și clare (sau de a nu face acest lucru la timp); b) erori sau eșecuri ale unor terțe părți angajate de către sau în numele dvs.; c) informații pe care terțe părți le-au plasat în Servicii. Putem fi trași la răspundere numai pentru daune directe sau pierderi care ne sunt imputabile. Este exclusă răspunderea pentru orice daune sau pierderi (financiare), altele decât daunele și/sau pierderile directe, cum ar fi daunele sau pierderile indirecte, inclusiv, dar fără a se limita la daune sau pierderi indirecte, pierderi de profit, daune sau pierderi cauzate de date sau materiale (personale) furate, inaccesibile, mutilate, distruse sau pierdute, economii pierdute, pierderi cauzate de întreruperea activității sau daune sau pierderi cauzate de sau rezultate în urma unei scurgeri de securitate, a unei breșe de securitate sau a unui delict cibernetic. Cu excepția cazurilor de neglijență gravă sau de conduită intenționată, răspunderea noastră totală pentru daune sau pierderi care rezultă din serviciile noastre și/sau din Servicii, sau care rezultă din sau în legătură cu acești Termeni, va fi limitată la o sumă egală cu taxele plătite de dvs.
Forță majoră
În caz de forță majoră, nu vom fi obligați să ne îndeplinim niciuna dintre obligațiile noastre, inclusiv orice obligație de garanție legală și/sau convenită. În plus, nu suntem răspunzători pentru niciun prejudiciu suferit de dvs. din cauza unei situații de forță majoră. Forța majoră din partea noastră include, dar nu se limitează la: furnizori de care depindem care nu își îndeplinesc obligațiile; bunuri, echipamente, software sau materiale defecte de la terți; epidemii și pandemii; atunci când rețeaua noastră se oprește din motive pentru care nu putem fi trași la răspundere, inclusiv - dar fără a se limita la - un atac cibernetic sau atacuri DoS sub orice formă sau o defecțiune a traficului pe internet, probleme hardware sau software sau orice altă cauză externă; întreținerea Serviciilor, ceea ce duce la întreruperi, întârzieri sau erori; măsuri guvernamentale, inclusiv reglementări și legislație financiară; greve, închideri forțate de afaceri, revolte și orice altă formă de întrerupere și/sau împiedicare cauzată de terți, care ne împiedică; îmbolnăvirea unuia sau a mai multor angajați care sunt greu de înlocuit; o pană de curent, o defecțiune a internetului, a rețelei de date sau a instalațiilor de telecomunicații; sau orice altă cauză care depășește controlul nostru rezonabil.
Reziliere
Perioada de contractare este perioada de Abonament aleasă de utilizator în planul de plată.
Ambele părți pot rezilia contractul fără o notificare prealabilă scrisă în caz de
neglijență, nerespectare a regulilor site-ului web sau intervenție judiciară și fără a fi
obligate să plătească daune sau despăgubiri, în următoarele cazuri: falimentul sau
declararea falimentului (cu excepția declarării procedurii de insolvență) al părții care
este considerată ca fiind incapabilă să își îndeplinească obligațiile.
Dacă utilizatorul a primit o contraprestație din partea companiei, utilizatorul nu va
avea dreptul la o rambursare.
La momentul rezilierii contractului, drepturile de utilizare a site-ului web de către
utilizator nu mai sunt valabile.
Soluționarea litigiilor
Toate revendicările, litigiile sau alte proceduri legale de către sau între dvs. sau noi, inclusiv, dar fără a se limita la orice astfel de revendicări sau litigii care sunt în orice fel legate de sau care decurg din Termeni, din Termenii suplimentari UE sau din accesul dvs. la sau utilizarea serviciilor, vor fi guvernate de legile Spaniei. Cele de mai sus nu aduc atingere drepturilor consumatorilor în ceea ce privește alegerea jurisdicției aplicabile.
Aplicarea Convenției Națiunilor Unite privind contractele de vânzare internațională de mărfuri este exclusă în mod expres prin Termeni și prin acești Termeni suplimentari UE.
Arbitraj
Se refuză în mod expres recurgerea la un arbitraj, altul decât cel al consumatorilor, cu excepția organismelor instituționale de arbitraj create prin norme juridice pentru un anumit sector sau caz.
Soluționarea online a litigiilor
Dacă sunteți un consumator rezident în Uniunea Europeană și doriți să obțineți mai multe informații despre soluționarea online a litigiilor, vă rugăm să urmați acest link către site-ul web al Comisiei Europene: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Acest link este furnizat în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 524/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, numai în scop informativ.
Reclamații
Pentru a rezolva o plângere cu privire la Servicii, vă rugăm să ne contactați în termen rezonabil după ce ați detectat sau ați fi putut detecta în mod rezonabil o problemă la support@cv-ro.com. Vă vom răspunde într-un termen rezonabil.
REZIDENȚI DIN SUA – TERMENI SUPLIMENTARI
Ultima Actualizare: 3 Martie 2024
Acești termeni suplimentari pentru dvs. dacă sunteți rezident al Statelor Unite (“Termeni Suplimentari SUA”). Prin urmare, dacă aveți reședința în Statele Unite, se vor aplica atât Termenii, cât și acești Termeni suplimentari SUA. În cazul în care există un conflict între Termeni și acești Termeni suplimentari SUA și acești Termeni suplimentari SUA se aplică în cazul dvs., atunci vor prevala Termenii suplimentari SUA.
Încălcarea drepturilor de autor
Dacă considerați că orice material disponibil pe sau prin intermediul Serviciilor încalcă orice drept de autor pe care îl dețineți sau îl controlați, vă rugăm să ne anunțați imediat folosind informațiile de contact furnizate mai jos (o “Notificare”). O copie a notificării dvs. va fi trimisă persoanei care a postat sau a depozitat materialul menționat în notificare. În conformitate cu Legea privind limitarea răspunderii pentru încălcarea online a drepturilor de autor din cadrul Legea drepturilor de autor digital (17 U.S.C. § 512) (DMCA), Notificarea trebuie să includă în mod substanțial următoarele:
Semnătura dvs. fizică sau electronică.
identificarea lucrării protejate prin drepturi de autor despre care considerați că a fost încălcată.
identificarea materialului de pe Servicii despre care considerați că încalcă drepturile de autor, într-un mod suficient de precis pentru a ne permite să localizăm materialul.
informațiile dvs. de contact, inclusiv numele, adresa poștală, numărul de telefon și, dacă este disponibil, adresa de e-mail.
o declarație că aveți o convingere de bună credință că utilizarea materialului protejat prin drepturi de autor nu este autorizată de proprietarul drepturilor de autor, de agentul acestuia sau de lege.
o declarație care să ateste că informațiile din notificare sunt corecte; și
o declarație, sub sancțiune de sperjur, că sunteți proprietarul drepturilor de autor sau că sunteți autorizat să acționați în numele proprietarului drepturilor de autor.
Dacă nu respectați aceste cerințe, este posibil ca notificarea dvs. să nu fie eficientă. În cazul în care, cu bună știință, declarați în mod eronat că materialele din Servicii încalcă drepturile de autor, puteți fi tras la răspundere pentru daune, inclusiv costurile și onorariile avocaților în conformitate cu secțiunea 512(f) din DMCA. Astfel, dacă nu sunteți sigur că materialul localizat sau legat de servicii încalcă drepturile de autor, ar trebui să luați în considerare mai întâi contactarea unui avocat.
Drepturile guvernului SUA
Serviciile noastre sunt “articole comerciale”, așa cum sunt definite în Regulamentul Federal privind achizițiile (“FAR”), 48 C.F.R. § 2.101. În cazul în care serviciile noastre sunt achiziționate de către sau în numele oricărei agenții care nu face parte din Departamentul Apărării (“DOD”), serviciile noastre sunt supuse termenilor din acești Termeni în conformitate cu 48 C.F.R. § 12.212 (pentru software) și 48 C.F.R. § 12.211 (pentru date tehnice). Dacă serviciile noastre sunt achiziționate de către sau în numele oricărei agenții din cadrul Departamentului Apărării ("DOD"), serviciile noastre sunt supuse acestor termeni în conformitate cu Regulamentul federal de achiziții al apărării ("DFARS"), 48 C.F.R. 227.7202-3. În plus, 48 C.F.R. § 252.227-7015 se aplică datelor tehnice achiziționate de către DOD. Această clauză privind drepturile Guvernului SUA este în locul și înlocuiește orice altă clauză FAR, DFARS sau orice altă clauză sau dispoziție care se referă la drepturile guvernamentale privind programele informatice sau datele tehnice în cadrul acestor Termeni.
Modificări ale serviciilor. Abonarea la Serviciu implică o taxă stabilită de Companie, care este supusă unor ajustări periodice. Vă vom informa cu privire la astfel de modificări într-o perioadă rezonabilă înainte de data intrării în vigoare a modificărilor, pentru a vă permite să vă reziliați abonamentul în cazul în care nu sunteți de acord cu modificările. Dacă continuați să utilizați Serviciile după data intrării în vigoare a modificărilor, se va considera că ați luat cunoștință de modificările respective și că le-ați acceptat.
Legea aplicabilă. Toate revendicările, litigiile sau alte proceduri legale de către sau între dvs. sau noi, inclusiv, dar fără a se limita la orice astfel de revendicări sau litigii care sunt în vreun fel legate de sau care decurg din acești Termeni sau din accesul sau utilizarea de către dvs. a site-ului web, vor fi guvernate de legile Statelor Unite ale Americii și ale statului Delaware, fără a da efect oricărui conflict de principii legale care ar putea prevedea altfel aplicarea legii unei alte jurisdicții. Aplicarea Convenției Națiunilor Unite privind contractele de vânzare internațională de bunuri și a Legii uniforme privind tranzacțiile informatice (UCITA) este exclusă în mod expres prin acești termeni. Părțile sunt de acord că înțelegerea lor în cadrul acestor Termeni se desfășoară în cadrul comerțului interstatal și că Legea Federală de Arbitraj se aplică la interpretarea dispoziției "Acordului de arbitraj obligatoriu" de mai jos. Pentru orice revendicare, dispută sau altă procedură legală care nu face obiectul dispoziției "Acordului de arbitraj obligatoriu" de mai jos, revendicarea sau disputa va fi introdusă și judecată exclusiv în instanțele de stat situate în Kent County, Delaware sau în instanțele federale din Districtul Delaware, după caz, și sunteți de acord să vă supuneți jurisdicției personale a fiecăreia dintre aceste instanțe în scopul de a judeca astfel de revendicări sau dispute.
Negocieri informale. Pentru a accelera soluționarea și a controla costurile oricărei dispute, controverse sau reclamații care apare în temeiul sau în legătură cu acești Termeni (fiecare "Dispută" și, în mod colectiv, "Disputele"), introdusă de dumneavoastră sau de noi (individual, o "Parte" și, în mod colectiv, "Părțile"), Părțile sunt de acord să încerce mai întâi, cu bună credință, să negocieze orice Dispută (cu excepția Disputelor prevăzute în mod expres mai jos) în mod informal timp de cel puțin treizeci (30) de zile înainte de a iniția arbitrajul. Astfel de negocieri informale încep în urma unei notificări scrise transmise de una dintre Părți celeilalte Părți. Ne puteți trimite o notificare folosind informațiile furnizate în secțiunea "CONTACTAȚI-NE" de mai jos. Orice astfel de notificare trebuie să includă (i) numele, reședința, adresa de e-mail și numărul de telefon al părții care transmite notificarea, (ii) natura și temeiul litigiului și (iii) măsurile specifice de remediere solicitate.
Acordul privind arbitrajul obligatoriu. Sub rezerva excepțiilor de la arbitraj prevăzute mai jos, dumneavoastră și noi suntem de acord că toate Litigiile dintre noi și utilizatorii site-ului web care apar în temeiul sau sunt legate în orice mod de acești Termeni și de utilizarea site-ului web de către acești utilizatori trebuie să fie soluționate prin arbitraj obligatoriu, așa cum este descris în această secțiune. Cu excepția interdicției privind arbitrajele colective prevăzute în secțiunea 19 din Termeni, în cazul în care un arbitru sau o instanță decide că o parte a acestor Termeni de arbitraj este inaplicabilă, celelalte părți ale acestor Termeni de arbitraj se vor aplica în continuare.
Excepții de la arbitraj. Acești Termeni de arbitraj nu se vor aplica în următoarele cazuri: (a) procese în instanțe cu privire la cererile cu valoare redusă; (b) proceduri legale care implică eforturi de obținere a informațiilor de identificare a utilizatorului; (c) orice proceduri legale intentate împotriva Companiei de către companii sau alte entități juridice sau persoane fizice care acționează în numele unor astfel de companii sau alte entități juridice; (d) orice proceduri legale intentate de Companie împotriva companiilor sau altor entități juridice sau persoanelor fizice care acționează în numele unor astfel de companii sau alte entități juridice; (e) dreptul unei părți de a solicita măsuri asiguratorii sau alte măsuri echitabile în fața unei instanțe competente pentru a preveni încălcarea reală sau potențială, deturnarea sau încălcarea drepturilor de autor, a mărcilor comerciale, a secretelor comerciale, a brevetelor sau a altor drepturi de proprietate intelectuală ale unei părți; sau (f) în cazul în care aplicarea acestei prevederi este interzisă de legea aplicabilă. În cazul în care, dintr-un anumit motiv, interdicția privind arbitrajele colective prevăzută în secțiunea 19 din Termeni nu poate fi aplicată, atunci nu se vor aplica în întregime acești Termeni de arbitraj. În cazul în care acești Termeni de Arbitraj nu se aplică, restul acestor Termeni și secțiunea Soluționare a litigiilor vor continua să se aplice.
Procedura de arbitraj. Arbitrajul va fi guvernat de Regulile de arbitraj pentru consumatori ale Asociației Americane de Arbitraj ("AAA"), așa cum au fost modificate prin această secțiune, și va fi administrat de AAA. Regulile AAA și un formular pentru inițierea procedurii sunt disponibile pe www.adr.org. Orice ofertă de înțelegere făcută de dvs. sau de noi nu va fi dezvăluită arbitrului. Cu excepția cazului în care regulile de arbitraj aplicabile la momentul începerii arbitrajului prevăd altfel, arbitrajul va avea loc în Dover, Delaware. Pentru orice reclamație în cazul în care valoarea totală a hotărârii solicitate este de 10 000 de dolari sau mai mică, dvs. și noi putem alege ca arbitrajul să se desfășoare prin telefon sau să se bazeze exclusiv pe observații scrise, alegere care va fi obligatorie pentru dvs. și pentru noi, sub rezerva discreției arbitrului de a solicita o audiere în persoană. În cazurile în care se organizează o audiere în persoană, dvs. sau noi putem participa prin telefon, cu excepția cazului în care arbitrul cere altfel. Arbitrul va decide asupra fondului tuturor pretențiilor în conformitate cu legislația aplicabilă, inclusiv cu principiile recunoscute de echitate, și va onora toate pretențiile de privilegiu recunoscute de lege. Arbitrul nu va fi obligat de hotărârile pronunțate în arbitraje anterioare care implică utilizatori diferiți, dar este obligat de hotărârile pronunțate în arbitraje anterioare care implică același utilizator al site-ului web, în măsura în care acest lucru este cerut de legislația aplicabilă. Hotărârea arbitrului va fi definitivă și obligatorie, iar hotărârea cu privire la hotărârea pronunțată de arbitru poate fi introdusă în orice instanță competentă în acest sens.
Limitarea dreptului de a formula o reclamație. În niciun caz nu se va iniția un litigiu la mai mult de un (1) an de la producerea faptelor care dau naștere reclamației.